Gli Erasmus di Giada

Ciao a tutti! Mi chiamo Giada e ho 26 anni. Amo il tedesco e amo la Germania. Come è iniziato questo amore? Semplicemente iniziando a studiare la lingua. E quando si studia una lingua si impara a conoscere una cosa fondamentale: la cultura. E la cultura tedesca mi ha da subito affascinato. Sono stata inContinua a leggere “Gli Erasmus di Giada”

L’Erasmus di Serena

Serena ha deciso di raccontare il suo soggiorno Erasmus in Germania e di condividerlo qui con noi. Buona lettura! La mia esperienza Erasmus a Würzburg: perché ho scelto la Germania? Dopo cinque anni di Liceo Scientifico arrivò il momento di scegliere l’università; mi sono sempre piaciute le lingue, ero “brava” in inglese e allora miContinua a leggere “L’Erasmus di Serena”

Apfelnusskuchen – torta di mele e frutta secca

La torta di mele è in assoluto uno dei dolci più facili e buoni da preparare: la base di una ciambella, più o meno, e le mele sopra. Divina semplicità. Qualche settimana fa il mio fidanzato se ne è andato a casa dai suoi per qualche giorno e mia ha mandato la foto di unContinua a leggere “Apfelnusskuchen – torta di mele e frutta secca”

Uhu non è solo la colla

Una lista di palindromi in tedesco Cominciamo dalla definizione: cos’è un palindromo? Una parola o un’espressione palindroma è un’espressione che letta al dritto o al rovescio ha lo stesso significato. Il termine deriva dal greco e significa “che può essere percorso in entrambi i sensi. Il nome “Anna” per esempio è un palindromo poiché seContinua a leggere “Uhu non è solo la colla”

I miei Erasmus

L’Erasmus: un’esperienza che a mio avviso dovrebbero fare tutti gli studenti, indipendentemente da quello che studiano. È un momento, oserei dire, magico, si provano emozioni fortissime, si conoscono tante persone, tante culture, tanti posti, ci si innamora, si prendono delusioni, si litiga con la burocrazia (tanto), si lotta coi professori per gli esami da dareContinua a leggere “I miei Erasmus”

Non solo Katze

13 falsi amici che troviamo nella lingua tedesca In ogni lingua straniera troviamo dei falsi amici, soprattutto nelle lingue con le quali nel passato ci sono state più interazioni o che hanno la stessa origine. Dubito infatti che in finlandese si trovino tanti falsi amici quanti se ne trovano in spagnolo. Spesso questi falsi amiciContinua a leggere “Non solo Katze”

NEIN – NICHT – KEIN

La negazione in tedesco è uno dei primi argomenti che si tratta nel percorso di studi della lingua. Nonostante sia tra le conoscenze base, risulta essere un tema un po’ ostico. Vediamo insieme quali sono le peculiarità della negazione in tedesco. Principalmente le parole che ci servono per esprimere una frase alla forma negativa sonoContinua a leggere “NEIN – NICHT – KEIN”

9 parole tedesche che si incontrano nei libri di scuola

WeltanschauungUna delle mie parole preferite in assoluto, che ci capita di trovare nei libri di filosofia, arte o letteratura. Studiando lingue si vede spesso come concetti molto simili vengano espressi in maniera diversa da una lingua all’altra, in base alla visione che quel popolo ha del concetto stesso. La visione del mondo di una popolazioneContinua a leggere “9 parole tedesche che si incontrano nei libri di scuola”

Weihnachten: il Natale oltralpe.

In Italia è chiaro: il 24 si mangia il pesce, il 25 si mangiano primi e secondi di carne (nella mia zona cappelletti e arrosto), il 26 gli avanzi e il 31 e l’1 le lenticchie accompagnate da una grande varietà di altri piatti tradizionali. Ogni giorno c’è una tombolata organizzata in qualche salone dellaContinua a leggere “Weihnachten: il Natale oltralpe.”

Plätzchen: i biscottini di Natale.

In Germania a partire dalla seconda metà di novembre c’è un’attività che viene frequentemente praticata, senza sosta, da tutti i tedeschi, fino all’arrivo del Natale: Plätzchen backen, cioè cuocere biscottini di Natale. Tutto quello che serve sono chili di burro, zucchero a velo, un altro paio di ingredienti e delle Ausstechformen (formine) carine. Negli ultimiContinua a leggere “Plätzchen: i biscottini di Natale.”